هل علينا النزول من هذا المنحدر؟
.يا له من وجع رأس
Joe Killer : Whisper ترجمة فريق
هكذا كيف ينتهي الأمر بالموتى، إذن؟
.كما هذا مسلٍ
Whisperteam-subs.blogspot.com : زورونا على مدونتنا
.هذه هو الدور الثاني في الجحيم
عواصف الجحيم العنيفة على ما أعتقد؟
العنيفة عواصف الجحيم
.لم أعتقد بأن تتكبدي عناء المجيء إليِ
أين هن الخطايا الأخريات؟
،عادت كل واحدة إلى جحيمها
.حتى يستطعن الترحيب بلوسفير-تشان
هوه؟
ستنقل الخطايا السبع المميتة إلى صف الملاك الساقط، إذن؟
.كنت آمل لو أخبرتني ببعض الأمور
.عن الجنة مثلاً
.لا أعلم عن ماذا تتحدثين
مجدداً، تلعبين دور الحمقاء؟
و لماذا تعتقدين ذلك؟
.أنا أشتم رائحة الكذب من فيرموناتك
ما الذي تتحدثين عنه؟
.ستخبرينني لماذا خنتِ الجحيم
.سأجعلك تقاسين الأمرين
.سيجعلك ذلك تتحدثين بالتأكيد
.عليك أن تُريني كل ما لديك
،ماذا؟ انقلبتِ ضدي إذن
!يا زعيمة الخطايا السبع المميتة
زعيمة؟
.بالحديث عن ذلك الآن، لقد كنت تحاولين خداعنا منذ ذلك الوقت
تردين أن تكوني القائدة؟
.أجل
.سأحصل على ما يكفي من قوة الجحيم المنافسة
.لابد أنك ضجرة
،وضعنا الحالي في عدم وجود قائدةٍ للخطايا
.و فعل الجميع لما يحلو له
.لن نكون قادرين على هزيمة الجنة على هذا المنوال
.لهذا السبب سأحاول إقناع الجميع بالتغير
بعبارةٍ أخرى، أنت تحاولين قتال الجنة؟
.يبدو هذا ممتعاً
أنت تحاولين المساعدة في تطوير الجحيم، إذن؟
...سأقبل إذا أعطيتني لحماً
.لا أحد يريد وجع رأسٍ كهذا
.امضي فدماً
.لست في حاجةٍ لإذني
.ارفعي رأسك، بيليال-ساما
إذاً ما رأيك، يا شيطانة الشهوة، أسموديس-ساما؟
.أرجوك دعيني أكن قائدتك
.حسناً، لا بأس بذلك
.سيكون لطيفاً تذوق بعض الملائكة
.سأصبح متحمسةً من التفكير في ذلك و حسب
.شكرا جزيلاً لك
.ذلك يعيد الذكريات
.يجدر بك الفهم إن كنت تتذكرين كل ذلك
،أنا آمر كقائدةٍ للخطايا السبع
!ستعاقبين على خيانتك العظمى يا شيطانة الشهوة، أسموديس
ما الذي يجري؟
.جميعكن اختارني
.و طالما الوضع هكذا لا يُمكنك معارضتي
.ستتجددين أسرع قليلاً من جرح الرياح لك
الألم متعة، صحيح؟
...توقفي
.المنحرفون يحبون هذه الأمور
...هذا رائعٌ جداً
!لم أشعر...لم أشعر بهذا الشعور في حياتي
.يا لها من رياح قوية
!أسموديوس
...لماذا أنتِ
...لوسفير
.لقد نالت مني
.لقد أوصلتني إلى قمة شهوتي العديد من المرات
!سآتي لإنقاذك الآن
!توقفي
.أنا شيطانة الشهوة
.كل المتعة لي
لهذا السبب لا يُمكنني أن أخسر
.أمام أحد غيرك، من قبلت بها
...الأهم من ذلك
.عليك الإسراع
.بقية الخطايا في خطر
....فبيليال سـ
.اسرعي
!اسرعي بالذهاب
الجحيم من الدور الثالث
.هذا مقرف
...ما خطب هذا المكان
.اخرس
ماذا الآن؟
!باب
...أيها الموتى الأغبياء
.لا تفعلي، لوسفير
باب؟
.هذا هو تكفيري
كيف أغرتك لوسفير؟
.لقد مرحت معي
مرح؟
أنت تقصدين الأكل، صحيح؟
.لا بأس، سأمنح طعاماً
.تناولي هذا، و قدمي الولاء لي
.لا، لست في حاجةٍ لطعامك
...هكذا إذن
.اسرع و باشري بالأكل
.التهميها
،لا أحد من الخطايا بإمكانها تحديك
.لكنني لن أقبل بطعامٍ من أحد غيرك، لوسفير
...لهذا السبب
.أنت فتاةٌ جيدة، باب
!باب
...هذا ما اخترته، لذا
.سيتعين على القائدة التغير من أجل إنهاء أبدية الجحيم، إذن
....مؤلم
إنها مسألة وقتٍ و حسب
.حتى تأكلي العصيدة التي تحبينها كثيراً
الجحيم من الدور الرابع
.أظهرت طبيعتك الحقيقية في النهاية
ماذا؟ هل تتأسفين لأنك اخترتني كقائدة لك؟
.بالتأكيد لا
.تنطوي الاستثمارات على المخاطر
.سيصيبني الجنون لو أنني انزعجت من كل مرة أخدع فيها
.هذا جشع كبير منك
إذاً، هل إخترت تلك الملاك الساقط من أجل استثمارك القادم؟
.أجل
،فقد توافقت لدرجةٍ كبيرة مع لوسفير
.بما يكفي للمخاطرة بكل قرشِ لدي من أجلها
.كم هذا مؤسف
.لأنك قد أفلست
.كم هذا مؤسف حقاً، أيتها الجشع
.لقد اتخذت القرار الخطأ
.لست واثقة بشأن ذلك
لماذا خنت الجحيم؟
فأنت إبنة عائلة بيرندال المشهورة، صحيح؟
.أود أن أسألك عن شيء
ما هو؟
لقد دعوة نفسك بيليال، صحيح؟
لماذا ورثت عائلة بيرندال؟
هل تريد أن تعلم؟
.أجل، أريد ذلك
...عائلة مشهورة حتى في الجنة، عائلة بيرندال
.لكن ذلك كان في الماضي البعيد
،لقد سفطت، كذبة مجدها السابق
.و ليس هنالك فرق بينها و بين عوائل العامة الآن
.أنت مجنونة لمحاولتك وراثت ذلك
هل تشعرين بالضجر؟
هل تحاولين الحصول على بعض المتعة؟
،إن كنت تحاولين أن تفعلي هذا جراء نزوةٍ لتجعلي نفسك تبدين أفضل
.فلن أدعك تفلتين من هذا
هل ستكون " أنا أحب هذه القلعة المتهالكة " إجابةً مقبولةً لك؟
.لقد فقدت كل شيء، لكنها لا تستطيع نسيان مجدها السابق
.إنها تحافظ على غرورها
.إنها تعلم بالفعل بأنها لا تستطيع العودة إلى الماضي
.هذا أفضل مكانٍ لي الآن
أنت، من تكونين؟
. و خلال ذلك لم يتم حذف أو حجب أي مقطعٍ منه Whisper تمت ترجمة هذا الأنمي من قبل فريق
.أنت لست من الجحيم
...هل من الممكنٍ أنكِ
.أنا شيطانة الغرور
...غرور
،أعدك بأنني سأصبح قائدة الخطايا السبع المميتة
.و أجعل اسم بيرندال معروفاً في الجحيم، لا بل في الجنة
لتحميل النسخة الأصلية Whisperteam-subs.blogspot.com إن وجدّت أنه قد تم حذف مقطعٍ من الحلقة فلا تتردّد في زيارتنا على مدونتنا
...كذبة كهذه
.سأستعيد مجدنا السابق
،اتبعني، غنوسيس
.حتى اليوم الذي تصبح فيه هذه الكذبة حقيقة
.لقد كان اسم عائلة بيرندال كافياً لجعلكم تثقون بي جميعاً
فإن قالت زعيمة شياطين ذو نسبٍ غير معرف
،بأنها تريد أن تكون قائدة الخطايا
.لن يهتم بها أحد على ما أعتقد
.لقد خدعتني
...لكن
هاه؟
.و ذلك يعني بأنه يتعين عليَ التعويض عن ذلك في استثماري القادم و حسب
.في هذه الحالة، دعينا نتراهن
.و هذا ما سأتراهن عنه
.سأريك بأنك ستفقدين كل شيءٍ إذا راهنت بكل بمالك على لوسفير
أنت لا تفهمين؟
.يجتمع المال دائماً حيث تكون الثقة
.لا يُمكنك ترك أموالك مع أشخاصٍ لا تثقين بهم
.و ذلك ينطبق على المال و الذهب
أتقولين بأنه تثقين بها أكثر مني؟
.ذلك ما كنت أتحدث عنه بالضبط
.سيكون رهانك رَحمك
.فلتقضي وقتاً ممتعاً، أيتها الجشع
الجحيم من الدور الخامس
ما الذي تفعله؟
..." يا إلهي، تلك الـ " ليفي
.لإن تترك شيئاً كهذا معي
الدور الأول في الجحيم
!هيا، اخسري
!فأنا أريد أن أكون مع أوني-ساما
.سأكون درعاً لبيليال-ساما بما أنها قبلت بي و كانت لطيفة
.لا يهم مقدار انشغال أوني-ساما، ستأكل طعامي و تقول لي بأنه لذيذ
!إنها تستغلك و حسب! عدم رؤيتك للحقيقة أمرٌ مثير للشفقة
...لوسفير لا تلقي لك بالاً
إنها تحب البشر، و أنت تعلمين ما أتحدث عنه؟
!اخرسي
.هـ-هذا مقزز
!تستحقين ذلك
.سأجعلك تدفعين الثمن
!لن أدعك تفلتين
!مؤلم
!دعيني
الجحيم من الدور السادس
!لا يُمكنني تحمل هذا بعد الآن
!أكره أن أتنفس بصعوبة
...لا أريد هذا بعد الآن
.أنا آسفة
!ساخن
!أرجوك تبادلي معي
.لا أريد
.إلى جانب ذلك يُمكنك القيام ببعض التمارين الرياضية
.ابذلي جهدك
!ا-انتظري
!لا أريد هذا
الجحيم من الدور السابع
الأمور تصبح عنيفة إذن؟
!ليس لدي وقت لأضيعه معكم
.الدور الثامن في الأسفل
!لا يُمكنني النزول إلى هنالك
.في الوقت المناسب
.و الآن، لننزل
الجحيم من الدور الثامن
،السيدة بيليال
هل كنت تعلمين بأن الجنة ستهجم على الجحيم؟
.أجل، بالتأكيد
!كيف تجرئين على قول ذلك بهذا الهدوء
هل ذلك يعني بأنك كنت على تواصلٍ مع الجنة؟
.حسناً، ربما لا
!لقد كانت السيدة لوسفير محقة إذن
!كيف تجرئين على خيانتنا
،لقد قلت بأننا سنهجم على الجنة عندما يحين الوقت
!لكن ذلك كان كذباً
.لا
!توقفي عن الكذب
.ذلك ما كنت أفكر به حقاً
.و اعتقدت بأن ثمة خياراً آخر
خيار؟
عن ماذا تتحدثين؟
.لقد تغيّر الوضع
.و كل ما تبقى هو الانتظار
.فلتقبلي بتكفيرك لخيانتك لي، أيتها الغضب
.فالموتي المتحللون يغطون كل شيءٍ هنا
!أنت ذلك الحثالة الميت من ذلك اليوم
هل سقطت إلى هذا الحد؟
.هذا صحيح
.جميع الموتى هنا، حتى في انحلالهم يتعطشون لجسد المرأة
.يبدو انك تستمتعين
!بيليال
.لقد تأخرت كثيراً
.لم يتبقى أحد بجانبك الآن
...إنها سريعة في الهرب
...السيدة لوسفير
.كوني حذرة
.قوتها أصبحت أكبر من جميع الخطايا
.أعلم
!أيها الحوت، افعلها
!لا يُمكنك استخدام الخدم
!ذلك ليس عادلاً
!لقد انزلق الحوت و وقع
.أعتقد بأنني انتصرت
!لا، لا يُمكنني التوقف
!افعلي شيئاً
...لقد استنزفت قوتي السحرية بالكامل. لا يُمكنني فعل شيء
!لقد اكتفيت من أغانيك! ساعديني و حسب
!حسناً
.استيقظي
،ستقومين بمساعدتي
.من أجل جلب قوة جديدة لداينسليف
...توقفي
.كما توقعت. إنها دماء ملاك
...تلك الملاك الساقط الخبيثة
.لقد أخفت دماء الملاك داخلك
ما الذي تعنينه؟
.ذلك من أجل أن تعود لوسفير إلى الجنة مرة أخرى
.سأعطيك حياة ملاك
هل أدركت بأنك كنت مستغلة؟
.لكن خطط لوسفير ستنتهي هنا
الجحيم من الدور التاسع
الدور التاسع، كوكيوتس
.العمالقة المختومون في جليد الجحيم الأبدي هذا هم من العصر القديم للأسطورة
.من هزموا بعد وقوفهم ضد الإله
.تلك اللعينة، بيليال
هذا هو الحاجز الأخير، إذن؟
هل تعتقدين بأنهم يستطيعون إيقافي؟
.لن يحدث ذلك
.سحقاً، إنهم أقوياء
.اخرس
.أنا مشغولة الآن
!أوني-ساما
...ليفي و أستاروث
!انقذيني
!جدي حلاً بنفسك
أنتم تحاولون استنزاف كل سحري هنا، إذن؟
،لقد خسرتم ذات مرة أمام الإله
!لكنني...سأقوم بهزيمته
.فعلتها
لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا
...ماريا
Whisperteam-subs.blogspot.com
أحب أعدائك و صلي لأولئك الذين يضطهدونك
الحلقة الحادية عشر
ادعوا، و سيُمنح لك